llegir: 1 1 v. tr. Distingir, en un text escrit o imprès, (els sons figurats per les lletres). No saber llegir, de llegir. Aprendre de llegir. Tenir una lletra difícil de llegir. No entén el que llegeix. Llegir una carta, un llibre. 1 2 v. tr. Adquirir coneixença del que diu (un escrit, un autor). Llegir una notícia. Llegir Francesc Eiximenis, Bernat Metge. 1 3 v. tr. pron. [amb complement directe determinat] Aquest estiu m’he llegit el Quixot. 1 4 llegir entre línies Endevinar el que l’autor deixa entendre sense dir-ho. 1 5 v. tr. [FL] [LC] Anar dient en veu alta (allò escrit que anem recorrent amb la vista). Llegeix-me aquesta carta. 2 v. tr. Distingir, comprendre, (allò que és figurat per qualssevol signes escrits). Llegeix música. 3 v. tr. Endevinar (els pensaments, sentiments, etc., d’algú) per la seva actitud, fisonomia, exterior. En la seva mirada, vaig llegir quina era la seva intenció.
Institut d’Estudis Catalans. Diccionari de la Llengua Catalana.
«El que m’entusiasme de debò és un llibre que, quan l’acabis de llegir, et faci venir ganes de ser amic íntim de l’autor que el va escriure, per poder-li trucar per telèfon sempre que et vingui bé. No passa gaire sovint, però.»
El vigilant en el camp de sègol de J.D. Salinger. Empúries. Pàg. 28
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada