dimecres, 27 de maig de 2015

El mot, la paraula, el terme...



Aguantar:  v. tr. 1 1 Mantenir en una certa posició evitant que caigui,  que cedeixi a una força. 2 1 Resistir a la força contraria (d’algu o alguna cosa). 2 2 intr. pron. Contenir-se, reprimir-se. 3 1 No cedir (al pes d’una cosa o a un esforç qualsevol). 3 2 intr. Mantenir-se en bon estat 4 Resistir, suportar.

(Diccionari de la llengua catalana. Institut d’Estudis Catalans)

“Matilda hauria volgut que els seus pares haguessin estat bons i amables I comprensius i honrats i intel·ligents. Que no fossin res de tot això era un fet que havia d’aguantar. No era fàcil. Però el nou joc que havia inventat, de castigar-ne un o tots dos cada vegada que feien una malesa, li va fer la vida més o menys suportable.

Com que era molt petita i molt jove, l’únic poder que tenia Matilda damunt qualsevol de la família era el poder del cervell. Amb llestesa, els podia donar mil voltes a tots plegats.”

Matilda de Roald Dahl. Empúries. (pàg. 49).