dimarts, 18 de juny de 2013

El mot, la paraula, el terme...


impotent adj. 1 Mancat de potència, força, mitjans, suficients a fer quelcom.

poder m. 1 1 Facultat que posa en estat de fer alguna cosa. m. 4 Domini que hom té sobre algú o sobre alguna cosa. m. 5 1 Autoritat de qui governa l’Estat. 
 
(Diccionari de la llengua catalana. Institut d’Estudis Catalans)
 
“La mort de la Rue m’ha obligat a posar la meva ràbia a l’alçada de la crueltat i les injustícies que ens infligeixen. Però aquí em sento impotent, fins i tot, més que a casa. No hi ha cap manera de poder-me revenjar del Capitoli. O sí?

Llavors recordo les paraules d’en Peeta al terrat. <Només espero poder trobar la manera de... de fer saber al Capitoli que no em tenen en el seu poder. Que sóc molt més que una fitxa en els seus Jocs>. I, per primera vegada, entenc el que volia dir.”
Els Jocs de la Fam de Suzanne Collins. Editorial Estrella Polar. (pàg. 253).