dilluns, 29 d’abril de 2013

El mot, la paraula, el terme...



fragor.(Del lat.  fragor, -ōris). m. Ruido estruendoso.

tormenta. (Del lat. tormenta, pl. de –tum, tormento). 2. Adversidad, desgracia o infelicidad de alguien. 

(Diccionario de la Lengua Española. Real Academia Española)

“Cuando terminó, Cayetano tomó la mano de Sierva María y la puso sobre su corazón. Ella sintió dentro el fragor de su tormenta.
«Siempre estoy así», dijo él.
Y sin darle tiempo al pánico se liberó de la materia turbia que le impedía vivir. Le confesó que no tenía un instante sin pensar en ella, que cuanto comía y bebía tenía el sabor de ella, que la vida era ella a toda hora y en todas partes, como sólo Dios tenía el derecho y el poder de serlo, y que el gozo supremo de su corazón sería morirse con ella. Siguió hablándole sin mirarla, con la misma fluidez y el calor con que recitaba, hasta que tuvo la impresión de que Sierva María se había dormido. Pero estaba despierta, fijos en él sus ojos de cierva azorada. Apenas se atrevió a preguntar:
«¿Y ahora?»
«Ahora nada», dijo él. «Me basta con que lo  sepas».”

Del amor y otros demonios de Gabriel García Márquez. Editorial Círculo de Lectores. (pàg. 171).