divendres, 22 de gener de 2016

El mot, la paraula, el terme...


chimenea (Del fr. cheminée.) 1. f. Cañón o conducto para que salga el humo que resulta de la combustión. || 2. f. Hogar o fogón para guisar o calentarse, con su chimenea. || 3. f. chimenea francesa. ||4. f. En las armas de fuego llamadas de pistón, cañón pequeño colocado en la recámara, donde se encaja la cápsula para que al choque del gatillo se comunique el fuego a la carga. ||5. f. En los teatros antiguos, conducto vertical de madera por donde subían y bajaban los contrapesos para las maniobras de la maquinaria. ||6. f. Dep. En alpinismo, grieta vertical en una pared de roca o de hielo, por la que el escalador puede subir apoyándose en uno y otro lado. ||7. f. Geol. Conducto a través del cual un volcán expulsa material de erupción. ||8. f. Ingen. Excavación estrecha que se abre en el cielo de una labor de mina, o hueco que resulta a causa de un hundimiento.

 (Diccionario de la Lengua Española. Real Academia Española)


Mi hermana Rose vive sobre la repisa de la chimenea. Bueno, al menos parte de ella. Tres de sus dedos, su codo derecho y su rótula están enterrados en una tumba en Londres. Mamá y papá tuvieron una discusión de las gordas cuando la policía encontró diez pedazos de su cuerpo. Mamá quería una tumba que pudiera visitar. Papá quería incinerarlos y esparcir las cenizas en el mar.

Mi hermana vive sobre la repisa de la chimenea d’Annabel Pitcher. Siruela. (pàg. 11)